Владимир Левчев е роден на 17. 10. 1957 г. в София. Завършва АЕГ (1976) и изкуствознание в Художествената академия в София (1982). Бил е редактор в ДИ "Народна култура", издател на списанието за литература и политика "Глас", заместник-главен редактор на "Литературен вестник", член на ИК на Екогласност и главен координатор на Свободно поетическо общество.
През 1994 г. заминава за САЩ с Фулбрайтова стипендия. Между 1996 и 2007 г. преподава литература и писане в University of Maryland (Балтимор), Montgomery College, George Washington University & American University (Вашингтон), както и български език във Foreign Service Institute (към Държавния Департамент). От есента на 2007 г. преподава литература в Американския университет в Благоевград.
Автор е на стихосбирките:
- "Аритмии" (1977)
- "16 стихотворения" (1981)
- "Кой сънува моя живот" (1983)
- "Някой ден" (1983)
- "Цветя, градове и морета" (1986)
- "Пейзажи на неизвестен майстор" (1987)
- "София под луната" (1991)
- "Раззеленяване на сухото дърво" (1993)
- "Край" (1994)
- "Leaves from the Dry Tree" (1996, САЩ)
- "Черна книга на застрашените видове" (1997)
- "Black Book of the Endangered Species" (1999, САЩ)
- "Небесни балкани" (2001)
- "Архитектура на промените" (2003)
- "The Rainbow Mason" (2005, САЩ)
- "Събрани сънища" (2005)
- "Кой сънува моя живот" (избрано, 2007)
- "Литература и морал"
- "Статии, есета, студии" (1994)
- "Любовни писма до свободата" (роман, 1998)
- "Бог е любов" (2001)
- "Крали Марко - Балканският принц" (роман, 2006)